| 主要翻译 |
| cool adj | (pleasantly cold) | SCSimplified Chinese 凉的 liáng de |
| | (天气) | SCSimplified Chinese 凉爽的，凉快的 liáng shuǎng de ，liáng kuài de |
| | It was a cool day, so I put on a light sweater. |
| | My coffee is finally cool enough to drink. |
| | 那天很凉快，所以我穿了件薄毛衣。// 我的咖啡终于放得足够凉，可以喝了。 |
| cool adj | figurative (indifferent) (比喻) | SCSimplified Chinese 冷淡的，冷漠的，冷冰冰的 lěng dàn de ，lěng mò de ，lěng bīng bīng de |
| | "I don't know," she said with cool shrug of her shoulders. |
| | “我不知道”，她说道，并冷冷地耸了耸肩。 |
| cool [sth]⇒ vtr | (make colder) | SCSimplified Chinese 使凉快 shǐ liáng kuài
TCTraditional Chinese 使涼快 |
| | | SCSimplified Chinese 凉下来 shǐ liáng kuài，liáng xià lái |
| | | SCSimplified Chinese 变凉 shǐ liáng kuài，biàn liáng |
| | The air conditioner cooled the air. |
| | 空调让温度降了下来。 |
| cool! interj | slang, figurative (great!) (俚语，比喻) | SCSimplified Chinese 酷, 棒, 了不起 |
| | You got a new car? Cool! |
| | 你买新车啦？太酷了！ |
| 其他翻译 |
| cool adj | (weather: not warm) (天气) | SCSimplified Chinese 凉快的，凉爽的 liáng kuài de ，liáng shuǎng de |
| | The weather is cool today. |
| | 今天天气凉爽。 |
| cool adj | (clothing: for warm weather) (衣物) | SCSimplified Chinese 凉爽的，凉快的 liáng shuǎng de ，liáng kuài de |
| | Jane wears cool clothing on a hot day. |
| | 天热时，简就穿凉快的衣服。 |
| cool adj | figurative (serene) | SCSimplified Chinese 安静的 ān jìng de |
| | | SCSimplified Chinese 平静的 ān jìng de ，píng jìng de |
| | Irene always manages to remain cool under pressure. |
| | 艾琳总是能在压力下保持平静。 |
| cool adj | figurative (deliberate, calculated) | SCSimplified Chinese 沉着冷静的 chén zhuó lěng jìng de |
| | With cool movements, the hunter stalked his prey. |
| cool adj | figurative (aloof) | SCSimplified Chinese 疏远的 shū yuǎn de
TCTraditional Chinese 疏遠的 |
| | | SCSimplified Chinese 冷漠超然的 shū yuǎn de ，lěng mò chāo rán de |
| | | SCSimplified Chinese 不热情的 shū yuǎn de ，bú rè qíng de |
| | The aristocrat's cool manner offended the tradesmen. |
| | 贵族的漠然态度让商人非常生气。 |
| a cool adj | figurative, slang (emphatic quantity) (俚语，强调数量等巨大) | SCSimplified Chinese 整整的 zhěng zhěng de |
| | The thieves got away with a cool million. |
| cool adj | figurative (color: not warm) (颜色) | SCSimplified Chinese 冷色调的 lěng sè diào de |
| | They painted the wall a cool blue. |
| cool adj | figurative, slang (stylish, attractive) (俚语) | SCSimplified Chinese 很酷的，很棒的，极好的 hěn kù de，hěn bàng de ，jí hǎo de
TCTraditional Chinese 極好的 |
| | Randall just bought a cool car. |
| cool adj | figurative, slang (not a problem) (俚语，比喻) | SCSimplified Chinese 没问题，没关系 méi wèn tí，méi guān xì
TCTraditional Chinese 沒問題，沒關係 |
| | You ate my food? That's cool. Don't worry about it. |
| | 你把我的东西吃了？没关系，不用担心。 |
| cool adv | informal (coolly) | SCSimplified Chinese 冷静地, 沉着地, 镇静地 |
| | She acted cool and collected, though she was really very nervous. |
| | 她表现得冷静镇定，尽管实际上非常紧张。 |
| cool n | (mild cold) | SCSimplified Chinese 凉爽 liáng shuǎng |
| | | SCSimplified Chinese 凉快 liáng shuǎng，liáng kuài |
| | I like the cool of the evening. |
| | 我喜欢晚上的凉爽。 |
| cool n | informal (mood, demeanor: calmness) | SCSimplified Chinese 冷静 lěng jìng
TCTraditional Chinese 冷靜 |
| cool⇒ vi | figurative (become more moderate) (热情等) | SCSimplified Chinese 变缓和 biàn huǎn hé
TCTraditional Chinese 變緩和 |
| | | SCSimplified Chinese 减退 biàn huǎn hé，jiǎn tuì |
| | The housing market cooled once interest rates started rising. |
| cool vi | figurative (emotion: become calmer) (情绪) | SCSimplified Chinese 冷静下来，镇静下来，变平静 lěng jìng xià lái，zhèn jìng xià lái，biàn píng jìng
TCTraditional Chinese 冷靜下來 |
| | His anger cooled enough that he could enjoy the evening. |
| cool vi | (become colder) | SCSimplified Chinese 变凉 biàn liáng |
| | | SCSimplified Chinese 变冷 biàn liáng，biàn lěng |
| | The temperature suddenly cooled. |
| | 气温忽然变冷了。 |
动词短语
cool | cooling |
| cool down vi phrasal | (become less hot) | SCSimplified Chinese 冷却 lěng què
TCTraditional Chinese 冷卻 |
| | Give the cookies ten minutes to cool down. |
| | 让饼干冷却十分钟。 |
| cool down vi phrasal | figurative, informal (become less angry) | SCSimplified Chinese 冷静下来 lěng jìng xià lái
TCTraditional Chinese 冷靜下來 |
| | | SCSimplified Chinese 平静下来 lěng jìng xià lái，píng jìng xià lái |
| | It took Andy a while to cool down after the argument with his brother. |
| | 安迪和他兄弟争执后，过了一会才冷静下来。 |
| cool down vi phrasal | (slow pace to end exercise) (放慢节奏以结束运动) | SCSimplified Chinese 整理，休整 zhěng lǐ
TCTraditional Chinese 整理 |
| | It is important to spend five minutes cooling down after a vigorous exercise session. |
| | 剧烈运动后休整五分钟很重要。 |
| cool [sth/sb] down vtr phrasal sep | (make less hot) | SCSimplified Chinese 使凉快下来 |
| | | SCSimplified Chinese 使冷却下来 |
| | Ben took a cold shower to cool himself down after the race. |
| | 比赛结束后，本冲了个冷水澡让自己冷却下来。 |
| cool off vi phrasal | (become less hot) | SCSimplified Chinese 凉快下来
TCTraditional Chinese 涼快下來 |
| | | SCSimplified Chinese 变凉 biàn liáng |
| | | SCSimplified Chinese 冷却 lěng què
TCTraditional Chinese 冷卻 |
| | He went and sat in the shade to cool off. |
| | 他去坐在遮阴处让自己凉快下来。 |
| cool off vi phrasal | figurative, informal (become less angry) | SCSimplified Chinese 冷静下来 lěng jìng xià lái
TCTraditional Chinese 冷靜下來 |
| | | SCSimplified Chinese 平静下来 lěng jìng xià lái，píng jìng xià lái |
| | There's no point in arguing about it. We won't solve anything until you cool off. |
| | 完全没必要就其发生争执。直到你冷静下来前，我们什么也解决不了。 |
cool off,
cool [sb] off vtr phrasal sep | (make [sb] less hot) | SCSimplified Chinese 让...变凉 |
| | | SCSimplified Chinese 使...冷下来 |
cool off,
cool [sb] off vtr phrasal sep | figurative, informal (make [sb] less angry) | SCSimplified Chinese 让...平静 |
| | | SCSimplified Chinese 使...冷静 |